George Barna, the famous pollster, has been telling us that for years. 유명한 여론 조사 기관으로 알려진George Barna는우리에게 수많은 해동안 말해주고 있습니다.
George Barna tells us that we lose 88% of our own young people, raised in church. George Barna는 우리가 교회에서 자란 젊은이들 중 88%를 잃고 있다고 말합니다.
No wonder, as George Barna tells us, 88% of the young people in those churches leave before they are 25 years old, "never to return." George Barna가 말하듯 88%의 젊은이들이 그들이 25세가 되기전에 교회를 떠나고 "다시 돌아오지 않는다"고 하는것은 당연한 말입니다.
You may think I am too hard on church kids. But remember, George Barna's research shows that 88% of all young people raised in church leave before the age of twenty-five, "never to return." 그러나 기억하세요, George Barna 의 연구조사에 의하면 교회에서 자라났던 젊은이 중 88%는 25살이 되기 전 교회를 떠난다고 합니다, 그리고 "전혀 돌아오지 않습니다."
We are told by pollster George Barna, that 88% of evangelical youth, raised in the church, do exactly that – eighty-eight percent of them leave their church, as Barna said, "never to return." 우리들은 여론 조사자인 죠지 바나에 의해 말하여 주는데, 그 88%의 복음주의적인 젊은이들이 교회에서 자라난 그들이 동일하게 하는데 – 그들 중 팔십 팔 퍼센트가 그들의 교회를 떠난다고 그리고 "다시는 돌아오지 않는다"고 죠지 바너는 말하고 있습니다.